Deja Vu

Dton tee tur glup mah hah

Bauk chun kor rerm dton mai

Gert natee tee wun wai

Pblaek pbai meuan koey dai jer

*Nah dtah sao sao yahng nun

Tah tahng seu seu yahng nee

Gee krung tee chun cheua tur…cheua tur

I know what you did or where you went, it’s in the dejavu

Mai nichi mai ban everyday one and only hitoride ni I love you

**Por mee arai gup kao tur gor mah arai gup chun

Hedgahn mun gor sum sum meuan derm

***Kao mun dtua jing laeo chun mun dtua arai

Kao na pben krai laeo chun na pben krai

Pben kae tee puk mai chai tee ruk

Yahk ting gor dai kae nee

Kao mun dtua jing laeo chun mun dtua arai

Kao na pben krai laeo chun na pben krai

Pben kwahm song jum tee jep chum

Tummai dtong mah tum hai jep sum

Yoot mun sa tee na tur

Por tur dee

Dee gup kao

Tur gor ting chun pbai

Yah glup mah eek dai mai

Leum chun pbai dai loey

(*)

I know what you did or where you went, it’s in the dejavu

Mai nichi mai ban everyday one and only hitoride ni I love you

(*,**) Lift me, Lift me, Lift me (***)

Na na na na na na na na na na na na na na na na na na

Pben kwahm song jum tee jep chum

Tummai dtong mah tum hai jep sum

Yoot mun sa tee na tur

Lift me, lift me, lift me