Lovesick Girls (Japanese Version)

(Lovesick girls)
(Lovesick girls)

eien ni zutto
deguchi tozashita mama no love (love)
What can we say?
itami ni hirei suru love (love)

nani o shinji yoga
ai no kizu ni donna
imi mo nai to hanarete
hora iyake sasudesho
kecchaku doki yo genkaine chotto
itami ni kitai no sedo

takaga ishun’dakedo doa
nan’o sagashi samayounoka

But i don’t care, I’ll do it over and over
atashitachi eien ni shiyoune

We are the lovesick girls
nee katte ni owarasenaiyo zutto
We are the lovesick girls
itami o shitte wakaru imi wa kitto

But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?

No love letters, no X and O’s
No love, never, ny exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone

Didn’t wanna be a princess, I’m priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I’m lovesick

takaga ishun’dakedo doa
nan’o sagashi samayounoka

fuanna me haita no ga kimi da
itakute mo eien ni isshone

We are the lovesick girls
nee katte ni owarasenaiyo zutto
We are the lovesick girls
itami o shitte wakaru imi wa kitto

But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?

ai wa slippin’ and fallin’
ai wa killin’ your darlin’
kizuga ieta atowa zen’bu wasureruhodoni

kikoenai what you say
itami dake shiawase
kanashi me o suru kimi no hou ga kawai soude

We are the lovesick girls
nee katte ni owarasenaiyo zutto
We are the lovesick girls
itami o shitte wakaru imi wa kitto

(One, two)
Lovesick girls
toki hanarete mo
Lovesick girls
namida ga karete mo
Lovesick girls
itami gomakashite mo
Lovesick girls
But we’re still looking for love