The Boy Is Mine [Español]

Brandy: Perdón, ¿Puedo por favor hablar contigo un minuto?
Monica: Ajá, claro.. ¿Sabes? Me resultas familiar
Brandy: Sí, tu también, pero, umm,
Yo sólo quería saber que sabes
de alguien que nombraste,
tu sabes su nombre.
Monica: ¡Oh si! definitivamente sé su nombre.
Brandy: Sólo quería hacerte saber que él es mío.
Mónica: Eh .. no, no, el es mío…

Debes darte por vencida,
es suficiente,
no es difícil de ver que
ese hombre es mío…
Lo siento por ti
puede parece confuso.
pero el me pertenece,
ese hombre es mío…

Brandy:
Creo que es hora de que nos entendamos
vamos a sentarnos y a hablar cara a cara.
no hay manera de que pudiera confundirlo con tu hombre,
¿Estás loca?

Mónica:
Mira, sé que puedas tener
sólo un poco de celos de mí.
porque tu estás ciega si no puedes ver
que yo soy todo su amor.

Brandy:
Traté de ver y lo dude,
yo no quería decirte lo que me dijo,
pero dijo que sin mí
no podía podía vivir ni un día,
¿No es una vergüenza?

Mónica:
Tal vez entendiste mal,
además no se como pudo tomarse su
tiempo y que todo le saliera bien.
Todo mi amor fue lo que el tuvo.

Ese hombre es mío…

Debes darte por vencida,
es suficiente,
no es difícil de ver que
ese hombre es mío…
Lo siento por ti
puede parece confuso.
pero el me pertenece,
ese hombre es mío…

Mónica:
Tienes que hacer las cosas que haces
y seguir actuando como una tonta,
lo que necesitas saber es que soy yo, no tu
y si no lo sabías, chica, pues es verdad.

Brandy:
Creo que debes darte cuenta,
y tratar de entender por qué
él es parte de mi vida,
sé que eso te está matando por dentro.

Mónica:
Puedes decir lo que quieras decir,
lo que tenemos no lo podemos tener,
de la verdad no se puede escapar.
Puedo decir lo real de lo falso.

Brandy:
Cuando tengas una foto, veras
que tu eres el pasado, y yo el futuro
¡Alejate! Es mi tiempo de brillar
y por si no lo sabes, ese hombre es mío.

Ese hombre es mío…

Debes darte por vencida, (Oh oh oh)
es suficiente, (Suficiente)
no es difícil de ver que (De ver)
ese hombre es mío… (El hombre es mío)
Lo siento por ti (Lo siento por ti)
puede parece confuso. (Puede parecer confuso)
pero el me pertenece, (El me pertenece)
ese hombre es mío…

Debes darte por vencida, (Uhhh)
es suficiente, (Debes darte cuenta)
no es difícil de ver que (Es mio, mio, mio)
ese hombre es mío…
Lo siento por ti (No me detendré)
puede parece confuso. (Puede parecer confuso)
pero el me pertenece, (El me pertenece)
ese hombre es mío…

Mónica:
No se puede destruir este amor que he encontrado,
tus juegos tontos no voy a permitir,
ese hombre es mío, sin duda,
también podrías tirar la toalla.

Brandy:
¿Qué te hace pensar que él te quiere?
cuando yo soy la que lo llevó a
un lugar especial en mi corazón,
él fue mi derecho de amor desde el principio.

Ese hombre es mío…

Debes darte por vencida, (Debes darte cuenta)
es suficiente, (Es suficiente)
no es difícil de ver que (No es difícil de ver)
ese hombre es mío…
Lo siento por ti (Lo siento por ti)
puede parece confuso. (Puede parecer confuso)
pero el me pertenece, (El me pertenece)
ese hombre es mío…

Debes darte por vencida, (Debes darte por vencida)
es suficiente, (es suficiente)
no es difícil de ver que (Ese hombre es mío)
ese hombre es mío…
Lo siento por ti (Es mío)
puede parece confuso. (Puede parecer confuso)
pero el me pertenece, (El me pertenece)
ese hombre es mío…

Debes darte por vencida, (No es tuyo)
es suficiente, (Es mío)
no es difícil de ver que (No es tuyo)
ese hombre es mío… (Es mío)

Lo siento por ti
puede parece confuso.
pero el me pertenece,
ese hombre es mío…