Hoshi No Nai Sora

Wakarikittecha tsumaranai
(To be alive!)
Samui game ja waraenai
Stay alive! Stay alive!
Stay alive! Yai-ye-e-e
(Right now!)

Hibi wazuratta risou ga me samasu
Am san-ji no doukasenjou wa kusubutte chakka matsu
Dake janai daro taion (watch out fire!!)

Mirror no naka utsutta face
Yobousen bakka wa hatte tada no fake ah
Watashi no mama de ikitetai no
(Such a thing is called courage in this world!)

Kusha kusha ni shita yuuki mo (to be alive!)
Nakushikaketa sono yume mo (believe alive!)
Nakisakende koe karashite
Kono inochi de utae

Hoshi no nai sora nobashita ryou no te de
Tsukame massara na mirai
Aa, kon’ya sekai ga kawaru
Kaze ga fuite kumo ga harete
Kamisama wa mou

Inakutatte kamawanai sa
Hikari sasu made wo-oh-oh-oh-oh
Mune wo hatte waratteikunda
Saa, koko kara ga ah! Growly days!

Hibi ni mayotte nayande hisshi nanda
Eien shoujo-tte kimenai de
Sou yatte kukutte ii ki ni natte
Hey you! You’re so bugging me!

Dareka no haita kotoba mo (to be alive!)
Oshitsukerareta kotae mo (believe alive!)
Furiharatte hashiridashite
Kono inochi de kizame

Anata no kyou ga shiawase nara ii to
Negatta akatsuki no sora
Aa, douka tsubasa wo hiroge
Takaku tonde hoshi wo mezase
Obienaide

Donna toki demo issho nanda
Namida nuitara wo-oh-oh-oh-oh
Te wo tsunaide waratteikunda
Saa, hajimeyou ah! Growly days!

Yeah! Game’s not over yet!
Hey! Lb come again! Lady baby!
Game’s not over yet!
Hey! Look it up! We are reborn just now!

Oh yeah! Sou check me out
Listen! Kanchigattatte you’re welcome
What you say? What you say? Teka you dare?
C’mon! Funky mo junky mo
Crazy mo blow away! (whatever! Blow away!)

Okashii ne konna ni hora
Sabishisa wo ukeireteta kedo
Taisetsu na ashita ga aru koto
Shinjirareru kara walk again!! (now this! Walk again!!)

Hoshi no nai sora nobashita ryou no te de
Tsukame massara na mirai
Aa, kon’ya sekai ga kawaru
Kaze ga fuite kumo ga harete
Kamisama wa mou

Inakutatte kamawanai sa
Mune wo hatte waratteikunda
Donna toki dema issho nanda
Hikari sasu hou he wo-oh-oh-oh-oh

(Let’s go to the sky!)
(Any storm can be overcome!)
(Cry out! Stay alive!)

Saa, koko kara ga ah! Growly days!! (ah! Growly days!!)