Roro Marott

Mézanmi mi Roro
Ti bolonm manzè Fifi a
Ka vann nouga-pistach douvan lapòt sinéma-a
Pistach-la pa ka vann
Fanm-la genyen yonn dé jou travay
Malérè-la trimen vréyé misyé aprann lékol
Bèl tisu, dernier prix
Roro pa té mantjé ayen
Lékol-la ka laché Roro prèmyé tout moun kontan
Nen Fifi grosè sa
Latè pa ka pòté’y ankò
Roro di sé doktè i lé fè
I ka sonjé papa Roro
Isenbot-la kité’y dépi Roro toupiti

Rivé pou pran bacho’y
Tout krab-la mò dan barik-la
Mon bonhomme déklaré: La société ne me plait pas
Fifi pa ka konprann ayen
Sé mal yo fè ti bolonm-lan
Alé chèché séyansyé-a
Kout kat-la pa bay ayen
Roro viré bò pou bò

Roro pa lé aprann
Yo fouté’y déwò lékol-la
Épi kanmarad yo ka mété lavil an od
Bwè rhum tout lajounen
Lafimen-an pa menm palé
Yo di sé sinéma ka montré jenn jan fè bétiz

Tèt Roro ka pati
Manzè Ti jeanne ka fè déga
Kan a tèt maré a sé sa ki trèt fèt atansyon
Pou Roro di’w dé mò lajouen an pa ni asé
Dèyè pawòl ki ni pawòl
Ranjé kò’w rédi fèy chou a
Pas pawòl ké’y tonbé
[?] magré sa

Sa ka pasé kon sa jénès nou ka vasiyé
Yo ka filosofé
Ayen pa bon dan péyi-a
Yo ka chèché la terre promise
Yo ka aché dòt iniver
En vérité, en vérité
Adan ti péyi yo a
Sé manmay-la toumanté