Hava Nagila

Salmo 118, versículo 24, “Zehayom assa Adonai; nagila venismecha bo”
(Este é o dia que fez o Senhor; regozijemo-nos, e alegremo-nos nele).

(1 Part)
Trago boas novas ó Jerusalém
Erga sua voz, dê gritos amém
Não diga em seu coração que é o fim
Pois o fim só é o fim quando Deus disser que é o fim
Teu soberano rei vêm com poder
Com seu braço forte, ele ira vencer
A sua recompensa com ele está
E o seu galardão o acompanhará
Yeshua, regozijem-se com este nome
O Santo de Israel, vêm saltando sobre os montes
Com voz de muitas aguas, proclama a redenção
A paz a Yerushalayim, salvação a Sião
A libertação, aos que habitam na escuridão
Os cativos em calabouços se livrão
Despertai ó Sião, cantemos na mesma unção
Junto ao noivo adorado, Adonai Shalom
–
(Refrão)
Hava naguila, Hava naguila, Hava naguila venis’mecha
Hava naguila, Hava naguila, Hava naguila venis’mecha
Hava neranenah, Hava neranenah, Hava neranenah,venis’mecha
Hava neranenah, Hava neranenah, Hava neranenah,venis’mecha

(Part 2)
Pois não a palavras que eu possa dizer
Para descrever o amo por você
Meu corpo estremece ( e eu vou)
Dançar e adorar o (Senhor)
Como uma onda que me transpassa
Sua shekina vêm me impacta
Se o espirito do eterno se morre em min
Eu danço como o rei David
Miriã, minha irmã também dançou
Louvou e adorou ao salvador
Ele abriu o mar, ela quis dançar
presente ele está, El shama (El shama)
Baruk Raba Beshen Adonai
Bendito é oque vêm em nome do pai
Do filho do espirito santo também
Que todo Israel juntos digam (Amém)

(Refrão)
Hava naguila, Hava naguila, Hava naguila venis’mecha
Hava naguila, Hava naguila, Hava naguila venis’mecha
Hava neranenah, Hava neranenah, Hava neranenah,venis’mecha
Hava neranenah, Hava neranenah, Hava neranenah,venis’mecha

2 Part.
Ale’gremo-nos, Ale’gremo-nos, Ale’gremo-nos, Seja feliz
Ale’gremo-nos, Ale’gremo-nos, Ale’gremo-nos, Seja feliz
Cantemos nanana, Cantemos nanana, Cantemos nanana, e Seja feliz

(Original Hava Nagila)
Havanaguila הבהנגילה Alegremo-nos
Havanaguila הבהנגילה Alegremo-nos
Havanaguilavenis’mecha הבהנגילהונשמחה Alegremo-nos e sejamos felizes

Havaneranenah הבהנרננה Cantemos
Havaneranenah הבהנרננה Cantemos
Havaneranenahvenis’mecha הבהנרננהונשמחה Cantemos e sejamos felizes

Uru, uru achim! !עורו, עורואחים Despertai, despertai irmãos!
Uru achimb’levsameach עורואחיםבלבשמח despertai irmãos, com um coração contente